Haikus propios (I)

4 de febrero de 2011 en Haikus 5 comentarios

Unos haikus con los que quise empezar el año, y quedaron en boceto, que ahora publico.
Seguiré trabajando en ello, es un curioso modo de expresión, muy limitado, pero muy lindo.


“Dame tu alma,
desnúdate conmigo,
seamos viento.”


“La oscuridad,
ni llama ni sonrisa,
con que vencerla.”


“Divina boca,
fuente y camino,
regalas hogar.”

Si te ha gustado... ¡Compártelo con tu gente!

5 Comentarios

  • Revann
    4 de febrero de 2011

    Mmm, la verdad es que no me gustan los haikus en castellano. En japonés tienen sentido, porque es un idioma con una cualidad visual que permite dotar de un significado más intenso al poema. En español se queda descafeinado. Donde esté el soneto… (que es de origen italiano, de Petrarca, por cierto)

    • KATREyuk
      4 de febrero de 2011

      Es tan solo un desahogo, un juego…
      Me pondré con los sonetos ;)

      • Revann
        5 de febrero de 2011

        No necesitas excusarte :-) Es solo que me parece que la exportación a nuestro idioma se queda un poco coja. De hecho tengo un “cancionero” japonés con la traducción y te das cuenta de que cojea mucho.
        Yo que tú me daría a la versificación libre. Es mi favorita :-)ç
        Respecto a los haikus que has hecho, el que más me gusta es el segundo por el doble sentido que implica.

  • Olga
    4 de febrero de 2011

    A mi me gustaron, me parecen bonitos … :)*

  • Bruma
    7 de febrero de 2011

    También me gusta mucho el segundo. :)
    Das a todos los palos eh!
    Artista!

Autor

  Post-its desordenados de...

...un ser humano normal, sin aparentemente nada llamativo ni destacado... salvo quizás una visión diferente del mundo, coleccionista de sonrisas y abrazos, que intercambio por buenas conversaciones. Normal... salvo que puedo ver tu alma en tus ojos, que era gallego antes aún de haber nacido, que tengo tanto que ofrecer y tantos colores con los que pintar... que estoy seguro de que vale la pena conocerme.

Twitter

Twitter desde Melee™ Island

Fotos

     Instamoments

Facebook

Feisbus

El Corcho

   Otros proyectos...

 
Un tumblr muy picante...
Feeds

Suscripciones a los feeds para todos los gustos

RSS de los Posts
RSS de los Comentarios

Añadir feed a:

 
SUSCRIBIRSE POR EMAIL

Con WordPress.org y el diseño deZine de ThemeShift.com. ¡Recuerda! Leer este blog implica la aceptación de sus términos de uso (Atention! Read this blog means you've accepted its Terms of use). Para cualquier cosa, tienes un Correo de contacto (For anything you have a contact form). Escrito por 3 monos de 3 cabezas desde unas dimensiones no reconocidas por los sentidos humanos y que se contemplarán en el modelo final de la Teoría de Cuerdas. PROUDLY MADE ON EARTH.