Refranes gallegos

9 de abril de 2009 en Miña Terra 5 comentarios

Hoy me apetecía compartir con vosotros algunos de los refranes de mi tierra, muy rica en dichos y refranes.

“O comer e o rañar,éche cousa de empezar”
(El comer y el rascarse, es cosa de comenzar)

“Sogra e nora e can e gato non comen ben nun mesmo prato.”
(Suegra y nuera y perro y gato no comen bien en un mismo plato)

“Para dicir mentiras e comer pescado, hai que ter moito coidado.”
(Para decir mentiras y comer pescado hay que tener mucho cuidado)

Minha terra galega

“Quen vai o rio molla o cu”
(Quien va al rio moja el culo)

“Ca muller e o diñeiro non xogues compañeiro”
(Con la mujer y el dinero no juegues compañero)

“Os cartos non fai a felicidade pero calman os nervos”
(El dinero no da la felicidad pero calma los nervios)

“Mexan por ti e tes que decir que chove”
(Te mean encima y tienes que decir que llueve)

Hay cientos de refranes como estos, pequeñas páginas de sabiduría popular, muy arraigados en una cultura como la de mi pueblo y muy peculiares en comparación con los de otros sitios.
Espero que paséis una muy buena Semana Santa, conducir con cuidado ¿vale?
Un abrazo

Si te ha gustado... ¡Compártelo con tu gente!

,

5 Comentarios

  • An
    9 de abril de 2009

    Moita sabeduria, eu por máis que lle digo o meu sogro que leiras ciscadas costelas eibadas…non me faicaso XD Saúdos e apertas meu

  • Raúl Ordóñez (Jasp)
    13 de abril de 2009

    Gústame moito ese de “Outra vaca no medio do millo” ;)

    • KATREyuk
      13 de abril de 2009

      Mu gueno mu gueno,
      me lo apunto en mi lista de cultura popular
      Un abrazo gallego-andaluz

  • bgo
    14 de abril de 2009

    jo…q foto más bonita Kike!!!!

    un besito!

    • KATREyuk
      15 de abril de 2009

      Ojalá fuera mia, pero he de reconocer que me la obsequió San Google buscando “Galicia”…
      Un abrazo

Autor

  Notas y dibujos de...

...un Ladrón de Noches, Jinete de Olas en el Viento, Drogadicto de la Esencia del Mar, Dibujante con Sal de Nubes, Mago Sin Chistera que convierte los Granos de Arena en Estrellas, capaz de Acariciar con Suspiros y hacer Melodías de Optimismo de Esperanzas Rotas, de Sentir con los Ojos Abiertos, de Soñar Sin los Ojos Cerrados.

Twitter

Twitter desde Melee™ Island

Fotos

     Instamoments

Facebook

Feisbus

El Corcho

   Otros proyectos...

 
Un tumblr muy picante...
Feeds

Suscripciones a los feeds para todos los gustos

RSS de los Posts
RSS de los Comentarios

Añadir feed a:

 
SUSCRIBIRSE POR EMAIL

Con WordPress.org y el diseño deZine de ThemeShift.com. ¡Recuerda! Leer este blog implica la aceptación de sus términos de uso (Atention! Read this blog means you've accepted its Terms of use). Para cualquier cosa, tienes un Correo de contacto (For anything you have a contact form). Escrito por 3 monos de 3 cabezas desde unas dimensiones no reconocidas por los sentidos humanos y que se contemplarán en el modelo final de la Teoría de Cuerdas. PROUDLY MADE ON EARTH.