One Ticket to Kentucky

10 de Octubre de 2006 en Humor, Reality Bites 10 comentarios

El otro día ibamos por la calle y vimos un KFC (Kentucky Fried Chicken) en construcción. A continuación salió la sonora frase de one ticket to kentucky, que provenía de un chiste, en la Wikipedia me encontré con este chiste, o mas bien, juego de palabras.

Un español que sabe muy poco inglés va a la estación y pide en la taquilla:
One ticket to Kentucky.
El oficinista le pregunta:
On the bus?
A lo que el español contesta:
Onde voy a ir, a Kentucky.

La explicación para ingleses es la siguiente:
(“On the bus” sounds like vulgar Spanish “Onde vas”, contraction of “Adónde vas” as pronounced by most Spaniards, which means “where are you going”. The guy replies “Onde voy a ir, a Kentucky” – roughly, “where I am going, to Kentucky”)

En fins, un modo como otro cualquiera de comenzar el Martes

Si te ha gustado... ¡Compártelo con tu gente!

10 Comentarios

  • Elisewin
    10 de Octubre de 2006

    Hola, he vuelto!

    Un beso de quien no te olvida.

  • Ro
    10 de Octubre de 2006

    Bua… jajajajajajaja, lo mejor del chiste la versión para angloparlantes… xD

  • KATREyuk
    10 de Octubre de 2006

    Saludos Elisewin
    Espero que en tu nueva vida por el Norte te vaya todo bien… una gran ciudad la que te acoge ahora.
    Espero que tus niños se adapten bien al gallego y tu al ambiente coruñés.
    Un abrazo

  • Jasp
    10 de Octubre de 2006

    Mu guapo el chiste, Es uno de los que entran en mi repertorio habitual XDD

    Abrazos

  • Sub
    10 de Octubre de 2006

    me contaron ese chiste hace bastante jiji y si te digo la verdad, me partí de la risa. Es mu weno según el momento… Besis

  • Bea
    11 de Octubre de 2006

    Yo no había oído el chiste nunca, pero me ha gustado… seguro que a mis compis lingüistas también les gusta!
    Besos

  • Tronan
    11 de Octubre de 2006

    Que detalle! que detalle!! así se explican los chistes!

  • TANiA^^*
    11 de Octubre de 2006

    jua jua jua!! que malo!! jejejeje…

  • Indigo
    17 de Octubre de 2006

    Es como aquel chiste de gallegos:

    -Oye Manolo, que porqué guardas en la nevera una botella vacía, coño!?
    -Por si viene alguien y no quiere nada.

    Con ternuna, desde Uruguay.
    Saludos.

  • KATREyuk
    18 de Octubre de 2006

    jejejeje mu bueno

Autor

  Desvaríos diversos de...

...un celtíbero errante, un androide defectuoso y con sentimientos, un yeti en calzoncillos en busca de otros eslabones perdidos, coleccionista de sonrisas y momentos que atrapar con el cazamariposas que los años ha tejido, pintor de acuarela en un día de lluvia, que con su sonrisa desnuda y la mirada perdida, te espera sentado al borde de un acantilado.

  • Sígueme en Twitter
  • Página en Facebook de este Blog
  • Página en Google+ de este Blog
  • Mis listas de Spotify
  • Las fotos del móvil...
  • La música que escucho...
  • Mis fotos en Flickr
  • Mi canal de YouTube
  • Mis tableros en Pinterest
  • Mi cuenta de Vimeo
  • Mi historial de votos de cine en IMDB
  • Selección de 500px
  • Battlefield Battlelog User
  • Mi tumblr personal...
  • Añádeme en Skype
  • Aprende a bucear con...
  • Mi lista de deseos de Amazon
  • Feed RSS de este Blog
Twitter

Twitter desde Melee™ Island

Fotos

Instamoments

Facebook

Feisbus

Noticias... diferentes
  • CTXT.es
  • El Diario.es
  • El Mundo Today (Humor)
  • Sabemos
  • El Corcho

       Otros proyectos...

     
    Un tumblr muy picante...
    Feeds

    Suscripciones a los feeds para todos los gustos

    RSS de los Posts
    RSS de los Comentarios

    Añadir feed a:

     
    SUSCRIBIRSE POR EMAIL

    Con WordPress.org y el diseño deZine de ThemeShift.com. ¡Recuerda! Leer este blog implica la aceptación de sus términos de uso (Atention! Read this blog means you've accepted its Terms of use). Para cualquier cosa, tienes un Correo de contacto (For anything you have a contact form). Escrito por 3 monos de 3 cabezas desde unas dimensiones no reconocidas por los sentidos humanos y que se contemplarán en el modelo final de la Teoría de Cuerdas. PROUDLY MADE ON EARTH.